Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

заряженная винтовка

  • 1 винтовка

    ж
    Gewehr n, Büchse f, Kugelgewehr n

    винтовка, автоматическая — Selbstladegewehr n, Selbstlader m, automatisches Gewehr n, Selbstladebüchse f

    винтовка, армейская — Armeegewehr n

    винтовка, газобаллонная пневматическая — CO2-Gewehr n

    винтовка, заряженная — geladenes Gewehr n

    винтовка, крупнокалиберная — Großkalibergewehr n

    винтовка, магазинная — Magazingewehr n, Magazinbüchse f, Repetierbüchse f

    винтовка, малокалиберная — Kleinkalibergewehr AZ, KK-Gewehr n, Kleinkaliberbüchse f, KK-Büchse f

    винтовка, многозарядная пневматическая — Mehr ladeluftgewehr n

    винтовка, незаряженная — entladenes Gewehr n

    винтовка, пневматическая — Luftgewehr n

    винтовка, произвольная — Freigewehr n, freies Gewehr n

    винтовка, произвольная малокалиберная — freie Kleinkaliberbüchse f, freie KK-Büchse f

    винтовка, самозарядная — см. винтовка, автоматическая

    винтовка, снайперская — Scharfschießengewehr n, Scharfschützengewehr n

    винтовка, спортивная — Sportgewehr n, Sportbüchse f

    винтовка, стандартная — Standardgewehr n

    Русско-немецкий спортивный словарь > винтовка

  • 2 заряженный

    1. прич. от зарядить I
    2. прил.
    яһалған, яһаулы, ҡоролған

    Русско-башкирский словарь > заряженный

  • 3 шӱшмӧ

    шӱшмӧ
    Г.: шӹшмӹ
    1. прич. от шӱшкаш I
    2. прил. заряженный, со вставленным зарядом (об оружии); набитый, вставленный, загнанный (о патронах и т. д.)

    Шӱшмӧ пычал заряженное ружьё;

    шӱшмӧ винтовко заряженная винтовка.

    Йӱыт, мурат, куштат, шӱшмӧ патроныштым чаҥа ӱмбак пудештарыл пытарат. М. Шкетан. Пьют, поют, пляшут, (свои) набитые патроны исстреливают в галок.

    3. в знач. сущ. зарядка, заряжение

    Уэш пычалым шӱшмӧ гутлаште вӱд ӱмбалне ончыч лудо вуйым ужым, вара тупшат тӱжвак лекте. М.-Азмекей. При повторной зарядке ружья я сначала увидел голову утки на поверхности воды, затем и спина выступила наружу.

    Идиоматические выражения:

    Марийско-русский словарь > шӱшмӧ

  • 4 шӱшмӧ

    Г. шӹ́шмӹ
    1. прич. от шӱ шкаш I.
    2. прил. заряженный, со вставленным зарядом (об оружии); набитый, вставленный, загнанный (о патронах и т. д.). Шӱ шмӧ пычал заряженное ружьё; шӱ шмӧ винтовко заряженная винтовка.
    □ Йӱ ыт, мурат, куштат, шӱ шмӧ патроныштым чаҥа ӱмбак пудештарыл пытарат. М. Шкетан. Пьют, поют, пляшут, (свои) набитые патроны исстреливают в галок.
    3. в знач. сущ. зарядка, заряжение. Уэш пычалым шӱ шмӧ гутлаште вӱ д ӱмбалне ончыч лудо вуйым ужым, вара тупшат тӱ жвак лекте. М.-Азмекей. При повторной зарядке ружья я сначала увидел голову утки на поверхности воды, затем и спина выступила наружу.
    ◊ Шӹ шмӹ ороды Г. прост. дурак набитый. Мам йӓлӹм ваштылтен каштат, шӹ шмӹ ороды! Что ты людей смешишь, дурак набитый!

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шӱшмӧ

См. также в других словарях:

  • заря́женный — и заряжённый, ая, ое. 1. прич. страд. прош. от зарядить1. 2. в знач. прил. Со вставленным зарядом, приготовленный к действию (об огнестрельном оружии, снаряде и т. д.). Заряженная винтовка. Заряженная граната. Заряженная батарейка. □ [Паренек]… …   Малый академический словарь

  • абордаж — а, м. abordage m. 1660. Рей 1998.1. мор. Сцепление неприятельских кораблей для рукопашного боя. Сл. 18. Abordage. Свалка кораблей, когда они нечаянно сойдутся, или один на другого надрейфует. Мор. Сл. 2 2. // Сл. 18 13 181 182. Сцепка, свалка… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Список оружия в серии игр Half-Life 2 — Half Life 2  компьютерная игра в жанре шутер от первого лица, продолжение игры Half Life, выпущенное 16 ноября 2004 года. Нижеприведённый список содержит информацию о вооружении в игре и её продолжении  серии эпизодов: на настоящий… …   Википедия

  • TF2 — Team Fortress 2 (TF2) Разработчик Издатель Steam) …   Википедия

  • Team Fortress II — Team Fortress 2 (TF2) Разработчик Издатель Steam) …   Википедия

  • Team fortress 2 — (TF2) Разработчик Издатель Steam) …   Википедия

  • Тф2 — Team Fortress 2 (TF2) Разработчик Издатель Steam) …   Википедия

  • Оружейный патрон — У этого термина существуют и другие значения, см. Патрон (значения). В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнени …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»